z 标准 4 气体仪器
z （CO、H2S、O2、LEL）
z 声音/视觉警报
z 振动警报（标准）
z 大型 LCD/图形显示屏
z 4 按钮操作
z 结实的 ABS 外壳，具备 EMI/RFI 保护标准功能
z 锂离子电池（不可更换）
z 尼龙包
z 电池充电器
z “手机”风格旋转皮带扣
z 卫生（50 小时）
z TWA/STEL 警报
z 可选外部泵传感器规格
z CO：0-999 PPM，1 PPM 分辨率，
T90 = 30 秒
z H2S：0-500 PPM，1 PPM 分辨率，
T90 = 30 秒
z O2：0-30%，0.1% 分辨率
z LEL：0-100% LEL，1% 分辨率，
T90 = 35 秒警报
z 用户可调节的警报下限、警报上限、
STEL 和 TWA
z 低电量和电池故障通知
z 缺少传感器时提醒用户
z 超亮 LED 视觉警报
z 声音警报（1 米内 95 dB）
z 振动警报（标准）显示屏
z 定制图形图标显示屏，7 段显示
z 黄色背光
z 少语言
z 用于标定、调零、峰值等的定制图标气体读数
z 持续同时显示所有 4 种气体
z 查看所有 4 个传感器的峰值读数
z 可查看的 STEL 和 TWA 水平数据记录
z 所有仪器上的标准功能
z 始终打开 – 50 小时数据（4 个传感器 +
温度）
z 1 分钟记录间隔
z 50 小时后自动覆盖
z 通过 Data
z 内置锂离子电池盒（不可取出）
z 不带泵时 18 小时运行时间，带泵时 12 小时运
行时间
z 随 M40 提供的经济充电器
z 提供可选的车载充电器配件标定
z 标准快速标定
z 范围值不可更改
z 必须使用混合气罐标定认证
z Atex：EEX ia d IIC; IP65.
z NEC：I 类 1 级 A、B、C、D 组
– T4 等级，UL913, IP65, NEC 505, UL2279
z CSA： I 类 1 级 A、B、C、D 组
– T4 等级，C22.2-157（按 LEL）, E79-11 (IS)
z 澳大利亚：EEX ia d IIC; IP65, T4
– AS230.1, AS2380.7 (IS), AS2275.1(LEL),
AS1939(IP)SP40
z 外部寄生泵
z 50 英尺样本抽取
z 流速 ¼ Lpm (1/2 scfh)
z 内置压力开关可检测
低流速
z 内置可更换防尘滤网
/防水网其他配件
z Data
下载
z 组合外壳
z 吊扣
z T82 皮带扣
z 6 装置充电器
z 12 伏车载充电器
z 可以密闭空间套装提
供M40
出品厂商 INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LELM40 功能（前）
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL
传感器开口 SP40 接触点
显示屏
视觉警报
向下箭头
向上箭头
On/Off
声音警报
EnterM40
可分离
充电器/ Data
端口
皮带扣按下并按住 ON/OFF 键直到仪器发
短提示音并进入显示屏测试。
打开 M40
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL打开 M40
显示仪器徽标和软件版本
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL仪器操作
打开 M40
在 M40 完成预热循环时显示
为期 20 秒的倒计时。
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL实时读数屏幕
M40 将同时监测所有 4 种气体（O2、
LEL、CO 和 H2S）。左下角还将显
示电池寿命指示。 当电池寿命减少时，
电池图标的阴影区域减少。
按向上箭头将访问“调零”模式。
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL更改查看屏幕
此模式允许用户调零和标定 M40。
按 Enter 键调零
按向上箭头访问“峰值”屏幕。
仅在干净空气中调零
调零/标定屏幕
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL更改查看屏幕
峰值读数屏幕
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL
M40 将显示有毒气体和可燃气
体传感器的峰值读数，以及氧气
传感器的最低读数。
按 Enter 键清除峰值
按向上箭头访问“TWA 读数”更改查看屏幕
此屏幕显示两个有毒气体传感器的
时间加权平均值 读数。
按向上箭头访问“STEL 读数”
TWA 读数
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL
TWA更改查看屏幕
STEL 读数
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL
此屏幕将显示两个有毒气体传感器的
短期暴露极限 读数。
按向上箭头返回“实时读数”屏幕。更改查看屏幕
实时读数屏幕
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL传感器过量程
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL
如果 M40 遇到气体浓度高于传感器的测
量范围，仪器将在显示屏最左列中放置
一个 1。
LEL 过量程情况
注意：要清除 LEL 传感器上的过量程情况，
必须关闭然后再次打开仪器。仪器操作
低电量指示
在还剩下约 30 分钟运行时间时，仪器将每 10 秒发出一次提示
音，并将闪烁电池图标。INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL
电池故障指示
当电池无法支持仪器工作时， M40 传感器显
示屏将显示空白并持续发出警报。此时，请对
仪器充电，之后再使用。SP40
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
对于密闭空间进入，SP40 将允许用户抽取最多 50 英
尺外的样本
SP40 接触点
注意：允许每英尺管道 2 秒和 2 分钟抽样时间，以获得空间的
准确读数。
SP40 入口和滤网SP40
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
CO
H2
S
O2
LEL
INDUSTRIAL
SCIENTIFIC
泵故障指示
如果 SP40 滤网或管道堵塞，M40 将发出警
报，并在显示屏上显示泵故障指示。请清理堵
塞物或将仪器返还至维修中心进行修理。
